2015년 6월 22일 월요일

반례(反例)가 있다. - 발음이 어려운 이유 네번째


일정한 방식이 항상 같게 적용되지 않는다.(반예(反例)가 있다.)
영어는 어떤 규칙이 있다고 할 때, 그 규칙이나 방법이 항상 일관되게 적용되지는 않는다

여러 가지 경우가 있겠지만, gh의 발음을 들 수 있다. 알파벳 gh의 발음은 gh가 단어의 어디에 오는가에 따라 발음이 달라진다. 단어의 맨 앞에오면 한글자음 (기역)처럼 발음하고중간에 오면 묵음이 되고, 맨 뒤에 오면 보통 알파벳 f 발음을 한다.

그런데 맨뒤에 오는 경우도 언제는 알파벳 f 처럼 발음하고, 또 언제는 발음하지 않는다. 이건 또 무슨 지랄같은 이야기란 말인가?

gh를 단어 위치에 따라 발음이 달라지는 것도 특별한 예인데, 거기에 한번 더 특별한 경우가 있다는 것이다. 끝에오면 발음하지 않을 거면 계속하지 말아야하지, 어떤 단어일 때는 알파벳 f, (피읖)으로 발음하고 어떤 때는 발음하지 않고. 정말 헛갈리고 힘든 언어이다. 특별한 예라고 쉽게 언급하고 [외우세요]라고 할 수 있겠고, 학교를 다니는 학생에게는 학교시험문제이고, 각종 영어실력 인증시험의 문제인 것이. 시험문제로 내고 틀리면 점수를 안주면 끝나는 것이 아니라, 영어 발음이 이렇듯 일관성없고 지랄같다는 것이다.
 

댓글 없음:

댓글 쓰기